Clans et amis du XBOX LIVE
 
AccueilAccueil  TestTest  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Zone E2NZone E2N  Hall Of FameHall Of Fame  SondagesSondages  Connexion  
E2N
Actualisez votre liste de jeu!

Partagez | 
 

 à la recherche du bon LCD!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: à la recherche du bon LCD!!   Dim 6 Aoû 2006 - 22:41

Salut,

ca y est je vais pas tarder à m'acheter une tvhd ( 26" ou 27" ) mais le pb est que je n'arrive pas à me decider sur quel model m'arreter

si quelq un à un bon site ou une bonne adresse pour me renseigner, cela m interesse!!!

j'ai vraiment du mal à trouver des tests recents

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
Jeff
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1402
Age : 41
Localisation : Dans l'ombre, la tienne, jusqu'a...
Gamertag xboxlive : E2N Jeff
Réputation : 3
Points : 4679
Date d'inscription : 03/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 0:30

J'ai fait quelques recherches en magasin et sur catalogue divers y'a pas trés longtemps et je te conseillerais de te tourner vers les ecrans Samsung pour leurs caracteristiques notament niveau contraste et le rapport qualité/prix, sinon si le prix n'est pas un problême Pionner fait le meilleur LCD du marché actuellement mais 4400€ sa fait mal 16t

Voila! En attendant que la confoteam t'en apprenne plus Wink .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20Jeff
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 12:46

oui mais ne me dis pas que Pioner à 4400 est seulement un 26 pouces lol

non moi je cherche dans les 900 euros max. et 27 pouces max

ok pour les samusng, mias la je suis encore perdu, y a tellement de references. quelles sont les nouveautés par rapport aux anciens? ( style celui de Meteor et celui de Fabian)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
Fabian
Général Nv 43
Général Nv 43
avatar

Nombre de messages : 2804
Age : 40
Localisation : on the road again.....
Gamertag xboxlive : hummm, j'hésites...
Réputation : 0
Points : 4707
Date d'inscription : 06/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 15:07


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?action=player&player_id=7
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 15:25

oui, c'est celui que tu m a envoyé en MP.

Je vais essayé de le voir en magasin.

ps: pk pffff?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
Fabian
Général Nv 43
Général Nv 43
avatar

Nombre de messages : 2804
Age : 40
Localisation : on the road again.....
Gamertag xboxlive : hummm, j'hésites...
Réputation : 0
Points : 4707
Date d'inscription : 06/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 15:31

Parcequ'on Météor l'a pris et qu'il en est content, parceque je suis pro-samsung, parceque les nouveaux modèles sont équipés de la tnt, c'est tout, ne regardes pas 150000 écrans différents, tu va te prendre la tete....

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?action=player&player_id=7
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 15:35

mais ils sont aussi equipé de la TNT HD?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
Fabian
Général Nv 43
Général Nv 43
avatar

Nombre de messages : 2804
Age : 40
Localisation : on the road again.....
Gamertag xboxlive : hummm, j'hésites...
Réputation : 0
Points : 4707
Date d'inscription : 06/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 16:44

Non, faut pas réver non plus lol..

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?action=player&player_id=7
MeteorX
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1313
Age : 37
Localisation : Dans ma tente selon certains...
Réputation : 3
Points : 4639
Date d'inscription : 15/03/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 18:39

Je suis de l ' avis de Fab .
Regarde pas trop d ' écrans où tu sauras plus faire de bons choix . UNE PRIORITE ABSOLUE NEANMOINS , QU ' IL EST AU MOINS UNE PRISE HDMI .

Dès que tu en a trouvé un qui semble bon , va voir des avis sur des forums , compare-le en capaçité ( taux de contraste , luminosité , etc... ) avec des bonnes références , achète les Années-Lasers aussi ou un magazine home-cinéma . En général , à l ' intérieur il y a un TOP 10 matos .

Moi le mien ç ' est Fab qui me l ' a fait connaître . Après quelques recherches , je l ' ai pris car Microsoft s ' était allié avec Samsung , m ' étant dit que la qualité serait au rendez-vous . De plus , avant la sortie de la 360 , de nombreux gamers ont acheté le même . C ' est dire si à l ' époque ç ' était le meilleur rapport qualité/prix .
Et au final , oui , pour le prix la qualité est vraiment excellente , enfin moi ça me suffit largement et j ' en attendais pas autant . Les bons DVD bien compréssés ( Star Wars 3 , Le Seigneur des Anneaux ) sont absolument magnifiques , l ' image étant parfaite selon mes yeux à moi .
Pour ce qui est des jeux , là aussi , aucun reproche à faire , le résultat dépend du jeu évidemment mais sur un beau jeu ( Oblivion , COD 2 ) ç ' est un vrai régal .

Bref , restes plus qu ' à attendre les gros blockbusters travaillés depuis au moins 2 ans pour me faire sortir les yeux des orbites .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=II%20Meteor%20II
Invité
Invité



MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 19:09

comme je suis comme julien, j'envoie ma question à Fabian.

donc fabien tu dis que ça vaut pas le coup de se prendre un Samsung LE26R73BD et que le LE26LER51 suffit?
Moi le LE26R73BD je le trouve plus mieux ( et plus joli)
Revenir en haut Aller en bas
flyman
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1341
Age : 40
Localisation : dans l'anus à fab, pres de la bouche à danton
Réputation : 3
Points : 4663
Date d'inscription : 20/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Lun 7 Aoû 2006 - 19:54

Maat a écrit:
comme je suis comme julien, j'envoie ma question à Fabian.

donc fabien tu dis que ça vaut pas le coup de se prendre un Samsung LE26R73BD et que le LE26LER51 suffit?
Moi le LE26R73BD je le trouve plus mieux ( et plus joli)

je peux vous dire que je suis d'ac avec Fab et Meteor, ne chercher pas plus loin que samsung, dalle d'excelente qualité , contraste élevé, rapport qualité/prix imparable, par contre lmes model avec tnt integrés peuvent-etre pas mal car les lcd ont un rendu moyen sur un signal hertzien classique donc la tnt ( numerique donc) peux affiné l'image mais quand on sait qu'un adaptateur tnt coute 39 euro 99 ( chez conforama jusqu'a fin aout hihihi) je me demande si cela vaut bien la difference de prix, moi j'ai un lcd samsung :
http://www.lcd-compare.com/televiseur-SAMLE27T51B-SAMSUNG-LE27T51B.htm
et je suis assez satisfait des performances sur tv hertzienne classique ( toujours mieux que mon bon vieux tube blue sky que j'avais précédement)
et en ce qui concerne le rendu hd.... c'est tous bonnement terrible la difference avec un tv non hd , je pense que Meteor et Fab ne me contredirons pas
sur ce je vais fermé le magasin donc @++
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?action=player&player_id=9
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 3:12

Maat a écrit:
comme je suis comme julien, j'envoie ma question à Fabian.

donc fabien tu dis que ça vaut pas le coup de se prendre un Samsung LE26R73BD et que le LE26LER51 suffit?
Moi le LE26R73BD je le trouve plus mieux ( et plus joli)

perso le disign, je m en tape...

Par contre, effectivement le LE26R73BD est bien mieux, mais trop cher pour moi, à moins que j'attende un peu....

6.4 milliard de couleurs pour le LE26R73BD + TNT contre 16.7 millions pour le LE26LER51

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 3:47

Fabian a écrit:
Parcequ'on Météor l'a pris et qu'il en est content, parceque je suis pro-samsung, parceque les nouveaux modèles sont équipés de la tnt, c'est tout, ne regardes pas 150000 écrans différents, tu va te prendre la tete....

j comprend pas car celui que tu me montres n'a pas de tuner TNT

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 16:38

bon je viens de voir le LE26R73BD en vrai, ca claque grave, j vais attendre qu il baisse un peu ou la bonne promo!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 17:17

Donc en gros je me suis arreté sur 4 models : avec les meilleurs prix sur internet ( j'ai juste cherché les meilleurs pour avooir une bonne base de prix et à la limite discuter le prix )


LE26R52BD 971 euros
LE26R73BDX 919 euros ( pas vu à moins de 1000 en mag )
LE26R51B 749 euros
LE26M51B 753.50 €

les 3 premiers ont la TNT je crois, et en y refflchssant quant à gagner une centaine d'euros, je pense maintenant rendre cette option facultative.

mais alors? quel est l'equivalent du 26R73BDX sans TNT? je ne comprend rien à leurs references!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
Invité
Invité



MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 18:18

bon moi je crois que c'est prex sur, dès que j'ai payé mes impots je me prends le LE26R73BDX
Revenir en haut Aller en bas
MeteorX
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1313
Age : 37
Localisation : Dans ma tente selon certains...
Réputation : 3
Points : 4639
Date d'inscription : 15/03/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 8 Aoû 2006 - 20:15

julien a écrit:

LE26R52BD 971 euros
LE26R73BDX 919 euros ( pas vu à moins de 1000 en mag )
LE26R51B 749 euros
LE26M51B 753.50 €

les 3 premiers ont la TNT je crois...

Faux .

Le 3ème , ç ' est çelui que j ' ai et pas de décodeur TNT intégré .
Quant au 4ème , je crois que ç ' est la même génération de dalle que le 3ème donc je crois pas qu ' il en est aussi .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=II%20Meteor%20II
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Jeu 10 Aoû 2006 - 22:39

Mon choix va toujours sur le LE26R73BDX

j'ai fais 3 mags avec Benji aujourd hui et il y a un truc qui me m'etonne.

Sur les 3 LE26R73BDX que j'ai vu , à chaque fois le Constraste etait à fond. J'imagine evidement que les reglages en mags sont fait pour que la dalle pete à l'oeil.

J'ai donc reduit le contraste est la qualité de l'image s'est grandement deteriorée. et à 50% l'image etait en dessous des autres televiseurs LCD.
Pourtant le contraste est selon les chiffres Samsung au moins 3 fois superieurs aux autres du marché....

J'ai donc une question pour ceux qui ont un lcd Samsung ( meteor, Fly, JC et fab...) Quel sont vos reglages? Avez vous tous le contraste à fond?

Ca me parait bizarre car sur le LCD SONY BRAVIA que je connais bien ( selon les caractéristiques, le contraste est bien moins puissant!!!) il est inutile de mettre tous les réglages à fond pour avoir une bonne image!!

qu'en pensez vous?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
MeteorX
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1313
Age : 37
Localisation : Dans ma tente selon certains...
Réputation : 3
Points : 4639
Date d'inscription : 15/03/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Ven 11 Aoû 2006 - 18:48

Moi , quelque soit la configuration ( pour le cinéma , pour le jeu , etc... ) , j ' ai mis un contraste elevé ( pas en dessous de 75 ) .

Tu les a vu où les écrans ? IL faut savoir que les écrans dans un supermarché sont tous branchés sur la même prise , donc déjà il y a une qualité médiocre . Et je crois pas qu ' il te laisserait faire un essai .

Si ç ' est une boutique home-cinéma , le mieux ç ' est de demander si tu peux emmener et brancher la console dessus et là tu verras le résultat que tu peux avoir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=II%20Meteor%20II
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Sam 12 Aoû 2006 - 17:20

MeteorX a écrit:

Tu les a vu où les écrans ? IL faut savoir que les écrans dans un supermarché sont tous branchés sur la même prise , donc déjà il y a une qualité médiocre . Et je crois pas qu ' il te laisserait faire un essai .

.

lol , dans plusieurs grande surface ainsi que Darty, BUT...etc

Bah ecoute, ils m ont laissés bidouiller les ecrans, j'ai pu regarder les menus contrastes etc...



Bon sinon, j'ai continué ma quete " à la recherche du bon LCD"


et je crois que je vais laisser tomber le LE26R73BDX.
Pour plusieurs raisons, pas de capteur de lumiere ambiante, donc ce qui veut dire que t es sans arret dans le menu pour regler la luminosité!
Les menus sont moins complets que le LE26R51B.
Le contraste dynamique qui ne sert apparement strictement à rien ( sur tous les forums que j'ai consultés, tout le monde le desactive car c'est apparement plus enervant que pratique!)
Le mode PIP vraiment incomplet ( en gros on peut juste voir le HDMI avec l'entré PC en meme temps)
Les chiffres invraisemblables style le contraste 3000:1
Le temps de latence qui s'avere completement faux.
Le son est apparement vraiment Mediocre.

cela reste quand meme une tres bonne TV mais j'hesite vraiment

Maintenant la balance penche plus sur le LE26R51B ou un model équivalent avec la TNT. Voir peut etre une autre marque.


Une autre question pour les detenteurs de samsung, qu en est il du son sur votre LCD? je ne demande pas un truc de malade (5;1 etc...), mais un son qui tienne quand meme la route

merci d'avance

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
MeteorX
Brigadier-général Nv 36
Brigadier-général Nv 36
avatar

Nombre de messages : 1313
Age : 37
Localisation : Dans ma tente selon certains...
Réputation : 3
Points : 4639
Date d'inscription : 15/03/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Sam 12 Aoû 2006 - 18:32

Oh mais zut ! Achète-le et arrête de nous... silent

Le son est bon sans plus , avec le pseudo système 3D comme sur toutes les télés .

Un conseil si je peux me permettre : un écran parfait ou frôlant la perfection ça existe mais à 5000 euros . Je te conseille d ' attendre quelques années pour que son prix baisse car , là , je sens que t ' es bien parti pour au final être déçu de ton futur achat .
A 1000 euros , certes ç ' est excessif comme prix , mais t ' attends pas à avoir un écran de luxe .

P.S : On t ' avait pourtant prévenu de pas te disperser dans les choix . Oui , chez Samsung , ça ç ' est mieux mais chez Sony ç ' est ça qui est mieux...
P.S 2 : Ou alors , inscris-toi à la roue de la fortune , des écrans sont à gagner là-bas ( si tu choisis cette solution , pense à dire à Victoria qu ' elle ressemble à rien la pov' fille en plastoc ) .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=II%20Meteor%20II
julien
Rang: Général Nv 45
Rang: Général Nv 45


Nombre de messages : 4384
Age : 35
Localisation : près de Rouen
Gamertag xboxlive : E2N JuDgEWaX
Réputation : -1
Points : 5038
Date d'inscription : 02/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Sam 12 Aoû 2006 - 18:40

lol eh mec j t oblige pas à lire mes conneries.

Je recherche juste le meilleur rapport qualité prix, je suis juste surpris de voir que le dernier Samsung moyen de gamme soit miens bien que son predecesseur.

enfin bref c'est maintenant decidé, je prend le le26r52bd.

merci!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=E2N%20JuDgEWaX
chrixbox
Caporal-chef Nv 15
Caporal-chef Nv 15
avatar

Nombre de messages : 239
Age : 34
Localisation : Au bout de sa manette
Réputation : 0
Points : 4143
Date d'inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 22 Aoû 2006 - 5:50

Voila le summum du LCD

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?gamertag=ChriXbox
Invité
Invité



MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mar 22 Aoû 2006 - 17:11

1080i ou 1080p hein :D

bon moi c'est décidé je me prends le Samsung-LE32R74BD
Et oui 32' finalement Wink
Revenir en haut Aller en bas
Fabian
Général Nv 43
Général Nv 43
avatar

Nombre de messages : 2804
Age : 40
Localisation : on the road again.....
Gamertag xboxlive : hummm, j'hésites...
Réputation : 0
Points : 4707
Date d'inscription : 06/02/2005

MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   Mer 23 Aoû 2006 - 10:02

Yessssssss Samsung powerrrrrrrrrrrr

ps:quoi, mais c'est une image subliminale ou quoi? vous savez très bien que je suis pas comme ça lol!!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://maat.net.free.fr/e2n/?action=player&player_id=7
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: à la recherche du bon LCD!!   

Revenir en haut Aller en bas
 
à la recherche du bon LCD!!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Recherche] Technic 8292: l'élévateur à nacelle
» [Recherches] Recherche Bionicle 8942 Jetrax T6.
» Recherche de joueurs pour Axis & Allies Miniatures
» [Recherche] Borne arcade type Arcades 25 / N'STYL 25
» [RECHERCHE] Big Jim collection SPY

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
E2N [EqUiPe 2 NuIt] :: Forum Général du Clan de l'équipe 2 nuit :: Le Bar De l'Equipe 2 Nuit-
Sauter vers: